Testvérek 1946-ból
![](http://jaszfenykonyvtar.hu/wp-content/uploads/2024/03/Csakany-Laszlo-es-Csakany-Etelka-1946._1.jpg)
Dr. Farkas Kristóf Vince
A keménypapír keretre ragasztva láthatjuk Csákány László és Csákány Etelka testvérek portréját. A dátum is szerepel a kép hátulján: 1946. szeptember 14. búcsú, Jászfényszaru.
A gyerekek öltözéke tükrözi az akkori gyermek viseletet. Kisfiúknál térdig érő nadrág hózentrógerrel, fehér inggel, a kislányon pedig kötényruha ingblúzzal.
Jó testvérekhez méltóan fogják egymás kezét.
A háttér (valamiféle festett ponyva) és a környezet vélhetően egy kitelepült búcsúi fotósra utal.